"Ritchie tiene un don para los diálogos y la acción animados. Sí, encontramos la idea principal de Tarantino en la ficción pulp de Ritchie y un giro surrealista de Trainspotting en la fotografía, y su experiencia haciendo vídeos musicales para grupos alemanes de música de baile en los cortes rápidos y el ritmo irregular. Pero Ritchie tiene algo propio: una energía con la que va a por todas y supera los clichés del género del crimen".
[trad. del Aprendiz Extasiado]
"Ritchie has a gift for lively dialogue and action. Yes, there’s a Tarantino thrust to Ritchie’s pulp fiction and a surreal Trainspotting spin to his camerawork, and his experience making music videos for German dance bands shows in the fast cuts and jagged pacing. But Ritchie’s got something all his own: a go-for-broke energy that cuts through the cliches of the crime genre".