Pastora María Pavón Cruz (1890-1969), conocida como "La Niña de los Peines", fue una cantaora gitana flamenca de Andalucía. Se le conoce como La Niña de los Peines por unos tangos que interpretaba frecuentemente en sus actuaciones y que tenían la siguiente letra:
Péinate tú con mis peines,
que mis peines son de azúcar;
quien con mis peines se peina
hasta los dedos se chupa.
Péinate tú con mis peines,
mis peines son de canela:
la gachí que se peina con mis peines
canela lleva de veras.
Fue amiga de Julio Romero de Torres, quien la retrató en una de sus pinturas.
Julio Romero de Torres: La Niña de los Peines (1917-1918)
En "Teoría y juego del duende", una conferencia pronunciada en Buenos Aires y La Habana en 1933, Federico García Lorca se refiere a La Niña de los Peines con estas palabras:
Una vez, la cantaora andaluza Pastora Pavón, La Niña de los Peines, sombrío genio hispánico, equivalente en capacidad de fantasía a Goya o a Rafael el Gallo, cantaba en una tabernilla de Cádiz. Jugaba con su voz de sombra, con su voz de estaño fundido, con su voz cubierta de musgo, y se la enredaba en cabellera o la mojaba en manzanilla o la perdía por unos jarales oscuros y lejanísimos. Pero nada; era inútil. Los oyentes permanecían callados.
En su poemario Almoneda (1971), Pablo García Baena le dedica este soneto:
Giralda de las voces... Padecía
por su garganta un ave prisionera.
Era la pena de la petenera
y era un vuelo de llanto y agonía.
Entre el celo y la muerte y la armonía
de la amargura ardiendo como cera
está Pastora sobre su ara ibera:
Nuestra Señora del Andalucía.
Cádiz de sal, Triana de la luna,
Málaga del jazmín, Córdoba amante,
le dan el vino denso del olvido.
Y ella, que el grito y el silencio aúna,
raja el granado rojo de su cante
y entrega el corazón y su latido.
Entre los temas que aparecen en sus cantes, encontramos el de las malas lenguas, la falsedad y la culpa.
"Quisiera yo renegar" (petenera)
Quisiera yo renegarde este mundo por entero,¡mare de mi corazón!,volver de nuevo a habitar,por ver si en un mundo nuevoencontraba más verdad.
"Tú no tienes la culpa" (seguiriyas)
Tú no tienes la culpani yo a ti te culpo;tienen la culpa esas malas lenguasque andan por el mundo.